-
1 Abstrich
m абштрих м. (при рафинировании свинца) мет.; огарки мн. мет.; пена ж. мет.; съём м. (при рафинировании свинца) мет.; шлак м. (оксидная плёнка на поверхности металла) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstrich
-
2 Abstrich
сущ.1) общ. вытирание, мет. пена, линия, направленная вниз (в письме), линия, проводимая сверху вниз (при письме), движение вниз (смычком, кистью), (pl) вычет2) мед. соскоб, мазок3) тех. съём, шлак (оксидная плёнка на поверхности металла), абштрих (при рафинировании свинца)4) стр. дросс5) экон. урезание (сметы), сокращение (бюджета), уступка (в цене), удержание (денег), урезывание (сметы), вычет, скидка (с цены)6) бухг. списание со счёта7) дор. окалина8) метал. огарки, шлак, пена -
3 Armoxide
сущ.тех. изгарь, бедные оксиды (при рафинировании свинца) -
4 Schlickerarbeit
сущ. -
5 entschlickern
прил.тех. снимать дроссы, снимать шликера, удалять медные съёмы (при рафинировании свинца) -
6 Abstrich
m метал.1) пена, сгарки, шлак ( оксидная плёнка на поверхности металла)2) съём, абштрих ( при рафинировании свинца) -
7 Armoxide
n plизгарь, бедные окислы ( при рафинировании свинца) -
8 entschlickern
снимать шликера [дроссы], удалять медные съёмы ( при рафинировании свинца)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > entschlickern
-
9 Schlickerarbeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schlickerarbeit
-
10 entschlickern
vt снимать дроссы мет.; снимать шликера мет.; удалять медные съёмы (при рафинировании свинца) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > entschlickern
-
11 Schlickerarbeit
f съём м. шликеров (при рафинировании свинца)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlickerarbeit
-
12 Armoxide
n pl бедные оксиды мн. (при рафинировании свинца) мет.; изгарь ж. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Armoxide
-
13 Zinnabstrich
m оловосодержащая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца); оловосодержащий съём м. (при рафинировании чернового свинца); оловянистая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца); оловянистый съём м. (при рафинировании чернового свинца)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zinnabstrich
-
14 Arsenabstrich
m мышьяковая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца) мет.; мышьяковый абштрих м. (при рафинировании чернового свинца) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arsenabstrich
-
15 Antimonabstrich
сущ.тех. сурьмяный абштрих, сурьмяная изгарина (при рафинировании чернового свинца) -
16 Arsenabstrich
сущ.тех. мышьяковый абштрих, мышьяковая изгарина (при рафинировании чернового свинца) -
17 Zinnabstrich
сущ.тех. оловосодержащая изгарина, оловосодержащий съём, оловянистый съём, оловянистая изгарина (при рафинировании чернового свинца) -
18 Antimonabstrich
mсурьмяный абштрих, сурьмяная изгарина ( при рафинировании чернового свинца)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Antimonabstrich
-
19 Arsenabstrich
mмышьяковый абштрих, мышьяковая изгарина ( при рафинировании чернового свинца)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arsenabstrich
-
20 Zinnabstrich
mоловосодержащий [оловянистый] съём, оловосодержащая [оловянистая] изгарина ( при рафинировании чернового свинца)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шликер — (нем. Schlicker, от Schlick ил, тина) 1) полупродукт ликвационного рафинирования (См. Рафинирование) легкоплавких тяжёлых цветных металлов свинца, висмута и олова. При охлаждении этих металлов в процессе рафинирования из них… … Большая советская энциклопедия
СВИНЦОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для изготовления припоя и декоративных предметов. В висячих садах Вавилона был пол из листов свинца … Энциклопедия Кольера
Висмутовые руды — (a. bismuth ores; н. Wismuterze; ф. minerais bismuthiques; и. minerales de bismuto) природные минеральные образования, содержащие Висмут в кол вах, при к рых экономически целесообразно его извлечение совр. методами произ ва. Kроме… … Геологическая энциклопедия
Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Северная Америка — материк в Зап. полушарии. Oбщие сведения. Площадь C. A. 20,36 млн. км2, вместе c o вами 24,25 млн. км2 (крупные o ва Гренландия, Kанадский Aрктич. архипелаг, Bест Индия, Aлеутские, архипелаг Aлександра). Hac. 395 млн. чел. (cep.… … Геологическая энциклопедия
Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа) в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… … Большая советская энциклопедия
Металлургия — I Металлургия (от греч. metallurgéo добываю руду, обрабатываю металлы, от métallon рудник, металл и érgon работа) в первоначальном, узком значении искусство извлечения металлов из руд; в современном значении область науки и техники и… … Большая советская энциклопедия
Франция — (France), Французская Pеспубликa (Republique Francaise), гос во в Зап. Eвропе. Пл. 551,0 тыс. км2. Hac. 55,6 млн. чел. (1987). Cтолица Париж. B адм. отношении разделена на 96 департаментов. B состав Ф. входят заморские департаменты… … Геологическая энциклопедия
рафинирование металлов — [metal refining] процессы очистки первичных (черновых) металлов от нежелательных примесей или примесей, представляющих самостоятельную ценность. Различают 3 основных метода рафинирование металлов: пирометаллургический, электролитический и… … Энциклопедический словарь по металлургии